Инвалидам по зрению
ВЕРСИЯ ДЛЯ СЛАБОВИДЯЩИХ Версия для слабовидящих

Чтобы не попасть впросак при чтении книги Майи Кучерской «Современный патерик:Чтение для впавших в уныние», нужно заглянуть в словарь.
И лучше бы дважды.
Сначала узнать, что ПАТЕРИК – это свод новелл о деяниях христианских монахов, а также собрание их нравоучительных высказываний. И вот тут-то убедишься, что лукавая авторская подсказка скорее сбивает с толку, чем помогает пониманию. Пробуем ещё раз побродить по словарным угодьям. Чуть-чуть терпения, и искомый смысловой ключик к этой книжке обязательно обнаружится.

Станет ясно, что перед нами не что иное, как ФАЦЕЦИИ – жанр короткого смешного рассказа типа анекдота, может быть, не столь духоподъёмный, как патерики, зато не менее душеполезный. И безумно занимательный, что и обеспечило ему кратковременный, но бурный успех у читателей и слушателей на переходе от средних веков к Новому времени. Фацеции прославили флорентийца Поджо Браччолини. Фацеция – в переводе с латыни – шутка, а в России фацеции называли смехотворными повестями. У Майи Кучерской получились фацеции – рассказы, вместе шутливые и поучительные, ироничные по отношению не столько к священнослужителям, сколько к неофитам, естественное своё смущение пытающимся погасить чрезмерной истовостью в исполнении всего того, что является (или кажется им) нормой для верующего человека.
Веры писательница почти не касается. И лишь изредка, в немногих новеллах лёгким дуновением дадут о себе знать и её неподдельная набожность, и её восхищение святыми чудесами, и её преклонение перед теми в Церкви, кто истинно заслуживает преклонения. 

Майя Кучерская – человек свободный, растущий. Допускается, что она ещё напишет о том, как она понимает веру, – в другой книге или в других книгах. Сейчас же она написала именно так, как написала. Без умильности, но с улыбкой.
А главное – написала с любовью.

Книжка её стильная, художественная, потому нисколько не дидактичная, хотя очень и очень поучительная – для желающих учиться. Мне нравится эта книга. А то, что она ещё и очень занимательна и что, взявшись читать, от неё уже не оторвёшься, совсем здорово!

Берестова Екатерина
Продолжая работу с tagillib.ru, Вы подтверждаете использование сайтом cookies Вашего браузера с целью улучшить предложения и сервис.