Обзор литературы для тех, кто хотел бы самостоятельно изучать иностранный язык

Обучение иностранному языку – дело чрезвычайно сложное и требует от учащегося и от преподавателя как работы с языковым материалом, так и глубокого знания психологии и методики. Успешность работы обучающихся зависит в любом случае от них самих, от того, как именно они учатся.

Представляемые книги предназначены для каждого, кто хочет:

• Научиться с наименьшими затратами сил и времени свободно говорить, читать, понимать, писать и переводить.
• Получать удовольствие от занятий иностранным языком.
• Развивать посредством изучения иностранного языка свои интеллект, память и воображение – основу творческого потенциала.
• Помочь своим детям в изучении иностранного языка.

А также

• Для преподавателя, озабоченного результатами своего труда и желающего получать удовлетворение от своей работы.

1. Иностранный за 200 часов: Учебное пособие / Е.Д.Аверина. – Санкт-Петербург: Руди-Барс, 1994. – 128с.
Данная книга призвана сделать работу тех, кто учит, и тех, кто учится, более эффективной и радостной. Книга рассчитана на людей, привыкших думать и желающих хорошо работать. Это – не учебник иностранного языка, а тот инструмент, который помогает одолеть любой учебник. Предлагаемая в книге система работы над языком – результат двадцатипятилетнего педагогического и научного эксперимента. Она содержит большое число оригинальных приёмов, описанных автором в научных публикациях, мало доступных широкому читателю. Она не имеет аналога в отечественной и зарубежной методической литературе. Она основана на использовании системного подхода и направлена на выработку у обучаемого навыков саморегуляции, способствующих быстрому овладению языком.

2. Как я изучаю языки / Като Ломб. – Москва: «Прогресс», 1978.
Автор адресует книгу тем, кто хотел бы самостоятельно изучать иностранный язык.
К. Ломб убеждена, что деление людей на имеющих и не имеющих «особые языковые способности» ошибочно. Она даёт полезные рекомендации изучающим язык: как облегчить запоминание новых слов, увеличить словарный запас, освоить правильное произношение. В этих советах К. Ломб опирается на собственный опыт, неизменно это подчёркивает и указывает на то, что вовсе не отрицает традиционных методов обучения. Книгу, написанную живым языком в манере беседы (с изменениями и дополнениями, сделанные автором для русского издания), с интересом прочтут все, кто интересуется изучением иностранных языков, а также профессионалы – переводчики, преподаватели.

3. Выучи любой язык за 7 дней по методике Рамона Кампайо / Рамон Кампайо. – СПб.:Питер, 2010. – 352 с.
Откройте для себя секреты человека – суперпамять! Рамон Кампайо – мировой чемпион по запоминанию. Всего за полсекунды он сумел запомнить комбинацию из 16 цифр, написанных на листе бумаги. Это уже далеко не первый рекорд человека-компьютера. Ранее ему удавалось полностью повторить вереницу из 23 тысяч слов, которую ему дали прослушать лишь однажды, и выложить в правильном порядке шесть перемешанных колод карт. Уникальный испанец обладает одним из самых высоких уровней интеллекта в мире и читает книги со скоростью 2 – 2,5 тысячи слов в минуту.
С помощью этой книги любой смертный сможет стать полиглотом или подготовиться к поездке за рубеж, выучив язык за 7 дней, - достаточно освоить несложную методику запоминания великого испанца!