«Не отпускай меня»
Исигуро Кадзуро Не отпускай меня: роман / Кадзуро Исигуро; пер с англ. Л. Мотылева. – Санкт-Петербург: Домино; Москва: Эксмо. 2007. – 351 с. – 18+.
Начиная читать роман, не замечаешь в нем ничего особенного. 30-летняя англичанка, одинокая девушка Кэти, вспоминает свое детство, проведенное в закрытой привилегированной школе Хейлшем. Кажется, что перед тобой типичный роман-воспитание: первые воспоминания, осознание себя, друзья и подруги, взаимоотношения со сверстниками, детские секреты и постепенное понимание взрослой жизни. Но какие-то фразы неприятно цепляют: «Вот уже 11,5 лет как я помогаю донорам», непонятные «выемки» – третья, четвертая. О чем это? Кто эти дети, воспитанники Хейлшема – Кэти, Рут, Томми? Сироты? Их никто не навещает. К ним никто не ездит: «Нередко за день мы не видели на шоссе ни одной машины, а те, что изредка появлялись, обычно были фургончиками… которые везли садовников, рабочих…». Изредка школу посещает загадочная Мадам, которая, как опытным путем выяснили дети, их смертельно боится, или испытывает отвращение, как к паукам – старается к ним даже не прикасаться. Почему? Они не больны – за их здоровьем тщательно следят, у них постоянно проходят медосмотры. Они обычные дети: учатся, рисуют, лепят, пишут стихи, занимаются спортом. Постепенно по случайно услышанным фразам, недомолвкам, поведению взрослых, дети понимают, что с ними что-то не так, они не такие как все. Отличие воспитанников от остального мира и составляет главную интригу романа: «Вас растили для определенной цели». Какой? Это вы узнаете, прочитав произведение, не хочется опережать автора, раскрывая все секреты.
Скажу только, что это глубокое, неоднозначное произведение, заставляющее задуматься, его хочется с кем-то обсудить. Включив в реальность фантастику, открывающую новые возможности и добавляющую остроты сюжету, автор затрагивает серьезные нравственные проблемы, которые, могут встать перед нашим обществом в недалеком будущем.
Рекомендация от зав. библиотекой № 9
Светланы Васильевны Чистяковой